合格

今サン・フレア翻訳会社からメールを届きました。その会社のnativecheckトライアを合格しました。ですから、これから２つのバイトに加えて翻訳nativecheckerになります。それだけが伝いたかったです。

心配

ちょっと心配って感じてる。明日学校また始まってロチェスターにいる間３週間で日本語を全然喋らなかった。話して始めたら楽になるかもしれないけど、まだ気遣ってる。帰ってから日本語勉強しようと思ってたけど、やっぱり時間が見つかれなかった。今新年で新しい生活する方法してみるから、色んなことのために時間が見つかるといいなぁ。少しずつ日本語を書くようになるから、今日はここまで。じゃあ、またねー。